Jones took over the job in September 2016, but the club finished with just five wins in 27 matches this season.
Sydney set new points record
Senior assistant coach Clayton Zane will take over the trainig sessions until the players break for their annual leave, with a new coach to be appointed by the start of pre-season in late June.
Jets closed the season with a 2-0 loss to Sydney FC Saturday.
